Ads by Google

¡Ö¥¬¥»¥Í¥Ã¥¿¤È¥·¥â¥Í¥Ã¥¿¡×/ÊƸ¶ËüΤ¤µ¤ó¤ÎË­¤«¤ÊÀ¤³¦

¡¡2008-06-06-23:12

¥¬¥»¥Í¥Ã¥¿&(¤È)¥·¥â¥Í¥Ã¥¿ (ʸ½Õʸ¸Ë) (2003/06) ÊƸ¶ ËüΤ ¾¦Éʾܺ٤ò¸«¤ë

¤½¤ì¤Ï¡¢¸À¸ì¤Î³¤¤ò±Ë¤®ÀÚ¤ëƱ»þÄÌÌõ¼Ô¤È¤·¤Æ¤Î»Ñ¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Á¥§¥³¥¹¥í¥Ð¥­¥¢¤Î¥½¥Ó¥¨¥È³Ø¹»¤Ç°ìÈ̤ÎÆüËܿͤȤϰۤʤ붵°é¤ò¼õ¤±¤¿ÍĤ­Æü¡¹¤Î»Ñ¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢°Û¹ñ¤ÎÃϤǡ־¯Ç¯¾¯½÷À¤³¦Ê¸³ØÁ´½¸¡×¤òìŤë¤è¤¦¤ËÆɤà»Ñ¤À¤Ã¤¿¤ê¡£

¤È¤Ë¤«¤¯°õ¾ÝŪ¤Ê¤Î¤Ï¡¢À¤¤ÎÃæ¤ÎÁ´¤Æ¤Îʪ»ö¤ËÂФ¹¤ë¿¼¤¤°¦¾ð¤È¶¯¤¤¹¥´ñ¿´¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¶½Ì£¤ò¼æ¤«¤ì¤¿Ëܤò¼è¤Ã³Ý¤«¤ê¤È¤·¤Æ³È¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡Ö°òÌ¢¼°Æɽñ¡×¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢°å³Ø¤äÀ¯¼£·ÐºÑ¡¢¶âÍ»¡¢ÅŻҹ©³Ø¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤ÊÀìÌçʬÌî¤ÎÄÌÌõ¤ò̳¤á¤ë¤³¤È¤«¤éɬÍפˤʤ롢ÍÍ¡¹¤ÊÃ챤ÎÆɤ߹þ¤ß¤äµÛ¼ý¤Î»ÅÊý¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤Þ¤¡¡¢ÉáÄ̤οͤǤ⤽¤¦¤¤¤¦¤ä¤êÊý¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¡£¤Ç¤â¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤³¤Î¿¼Å٤ǤϤä¤ì¤Ê¤¤¤è¡¼¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¡¢¤Ð¤ê¤Ð¤ê¤¬¤ê¤¬¤ê¤È¡¢¤·¤«¤â³Ú¤·¤ó¤Ç¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¯»Ñ¤¬¤½¤³¤Ë¤Ï¸«¤¨¤ë¡£¤Ê¤ó¤È¤¤¤¦¥¨¥Í¥ë¥®¥Ã¥·¥å¤µ¡ª

¸À¸ì¤òÁà¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÊƸ¶¤µ¤ó¤Ï¡¢¸À¸ì¤ÎÇظå¤Ë¤½¤Î¹ñ¤Îʸ²½¤ò¡¢Ê¸³Ø¤ò¡¢¿Í´Ö¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¡£ÆüËܤǸÀ¤¦¡Ö¸ì³Ø¤¬ÆÀ°Õ¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ÂçÄññ¤Ë¡Ö¤½¤Î¸ì³Ø¤¬½ÐÍè¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¡¢ÊƸ¶¤µ¤ó¤¬Ï䷤Ƥ¤¤ë¡Ö¸ì³Ø¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤½¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤À¤Ê¤¡¡£

±Ñʸ³Ø¼Ô¡¦ÌøÀ¥¾°µª¤µ¤ó¤È¤Î¡ÖËÝÌõ¤ÈÄÌÌõ¤È¼­½ñ¡¡¤¢¤ë¤¤¤Ï¸ÀÍÕ¤ËÂФ¹¤ë°¦¾ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¤Ê¤ëÂÐÃ̤âÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÌøÀ¥¾°µª¤µ¤ó¤òÁ´¤¯ÃΤé¤Ê¤¤¤Î¤Ë¸À¤¦¤Î¤â¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÊƸ¶¤µ¤ó¤Î´ï¤ÎÂ礭¤µ¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢ÌøÀ¥¾°µª¤µ¤ó¤¬Âçʬ¾®Êª¤Ë¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÅ´¤Î¥«¡¼¥Æ¥ó¡×¤òÄ´¤Ù¡¢¹­¼­±ñ¡¢Âç¼­ÎӤǤϥÁ¥ã¡¼¥Á¥ë¤¬»È¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Þ¤Ç¤·¤«½Ð¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢¥í¥·¥¢¤Î¼­½ñ¤Ç¤Ï¹¹¤Ë¤½¤ÎÀ褬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¼Â¤ÏÅ´¤Î¥«¡¼¥Æ¥ó¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¥½Ï¢Â¦¤«¤é²¼¤í¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Åö½é¤ÏÀ¾Â¦¤¬³×Ì¿¤Î²Ð½ü¤±¤Ë°ú¤¤¤Æ¤¤¤¿¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤âÌÌÇò¡¼¤¤¡Ê1930ǯ¤Î¥½Ï¢¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤È¤Î¸ÂÄê¤Ä¤­¤À¤±¤ì¤É¡Ë¡£ÊƸ¶¤µ¤ó¤Îõµá¤Ï¤³¤Î¸å¤â³¤¯¤ó¤À¤±¤É¡¢ÌøÀ¥¤µ¤ó¤Î¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¡Ö¤¹¤´¤¤Æɤ߼ê¤À¤Ê¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬¡¢¤Ò¤·¤Ò¤·¤ÈÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£

ÄÌÌõ¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢ÃΤé¤Ê¤¤Ã±¸ì¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤È¾Ç¤ê¤Þ¤¯¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢»öÁ°¤Ë¤Ê¤ë¤Ù¤¯»ñÎÁ¤ò¼è¤ê´ó¤»¤ÆÄ´¤Ù¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£¤¢¤ëñ¸ì¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¡¢°ì¤Ä¤Î¼­½ñ¤ËÅö¤¿¤Ã¤Æ¤Ê¤¯¤Æ¡¢Æó¤ÄÌÜÅö¤¿¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¯¤Æ¡¢»°¤ÄÌܤˤ¢¤¿¤Ã¤Æ¸ìº¬¤ÎƱ¤¸¤è¤¦¤Êñ¸ì¤¬¤¢¤ë¡¢¤â¤¦°ì¤ÄÊ̤ÎÍÑË¡¤¬¤¢¤Ã¤¿¤éÆͤ­¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¤¿¤Ö¤ó¤³¤Î°ÕÌ£¤À¤í¤¦¤ÈÎà¿ä¤·¤Æ¤¤¤¯¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤À¤«¤é¼­½ñ¤Ë¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤â¡¢ÃæÅÓȾü¤Ç¤â¡¢¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¼­½ñ¤Ï¤½¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤À¤È»×¤¦¡£

¤³¤ÎÊÕ¤âÁ´¤¯¼­½ñ¤ËÍê¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤â¤ó¤Í¡£¤³¤ì¤¬±Ñ¸ì¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤À¤·¡¢ÄÌÌõ¼Ô¤Î¿Í¿ô¤â¥±¥¿°ã¤¤¤À¤í¤¦¤«¤é¤Þ¤¿°ã¤¦¤ó¤À¤í¤¦¤±¤ì¤É¡¢¥í¥·¥¢¸ì¤ò³Ø¤ó¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¡¢¤Þ¤µ¤ËÊƸ¶¤µ¤ó¤È¤¤¤¦¿Í´Ö¤ò·Áºî¤Ã¤¿¤È¸À¤¨¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£

¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°¤Ë¥Æ¥ì¥Ó¤ÇƱ»þÄÌÌõ¼Ô¤Î¤ª»Å»ö¤ò¸«¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ê¡÷¡Ö¤Ò¤ß¤Ä¤Î¥¢¥é¥·¤Á¤ã¤ó¡×¡Ë¡¢¥Ö¡¼¥¹¤ÎÃæ¤Î¶ÛÄ¥´¶¡¢¶ÛÇ÷´¶¤Ï¤¿¤À»ö¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¤¢¤ó¤Ê½¸ÃæÎϤòȯ´ø¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆüì¤Ê¿Í¤¿¤Á¤À¤È¤·¤«»×¤¨¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡Á¡Ê¤¿¤È¤¨¤½¤ì¤¬¡¢ÊƸ¶¤µ¤ó¤Î¤³¤ÎËܤǤϡ¢¤¢¤Þ¤êÌÌÇò¤ß¤¬¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤ï¤ì¤ë±Ñ¸ì¤ÎÄÌÌõ¼Ô¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Í¡£¡Ë¡£

---

Ìܼ¡
Un Saluto dallo Chef¡¡¥·¥§¥Õ¤«¤é¤Î¤´°§»¢
¡¡¥¬¥»¥Í¥Ã¥¿¡¦¥À¥¸¥ã¡¼¥ì¤È¥·¥â¥Í¥Ã¥¿¡¦¥É¥Ã¥¸
Apertivo¡¡¿©Á°¼ò
Antipasti¡¡Á°ºÚ
Primi Piatti¡¡Âè°ì¤Î»®
Vino Bianco¡¡Çò¥ï¥¤¥ó
Secondi Piatti¡¡ÂèÆó¤Î»®
Insalata Russa¡¡¥í¥·¥¢É÷¥µ¥é¥À
Vino Rosso¡¡À֥磻¥ó
Formaggi¡¡¥Á¡¼¥º
Dessert¡¡¥Ç¥¶¡¼¥È
Caffe¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼
Digestivo¡¡¿©¸å¼ò